En av ledningsplatserna för Sovjetiska arméns marsch västerut (Polen)

[benkar]

[quote=""Hvk""]Härliga bilder, men lite irriterande med fönster som tar över hela skärmen...

/Henrik[/quote]

Lyckades få bort det eländet, men har uppenbarligen återkommit, ska titta på det...

/Edit Borde fungera bättre igen nu....

/B

[Cuba]

[quote=""CB Milton""]Finns det någon här på forumet som kan polska?[/quote]


Nix, tyvärr, men har en jobbarkompis från Polen. Är det inte alltför tunga saker så kan jag be honom om översättning.

[Grishnac]

Google kan översätta både webbsidor och text från polska.

[benkar]

[quote=""Grishnac""]Google kan översätta både webbsidor och text från polska.[/quote]

Jest dobry, działa naprawdę dobrze, ale działa jeszcze lepiej oom wyborze polskiego na angielski.

Men ibland kan det bli riktigt roliga översättningar.

/B

[benkar]

[quote=""CB Milton""]Que? [/quote]

Ville bara bekräfta Grishnac´s inlägg om Google translate, genom att på Svenska översatt till Polska, skriva att det fungerar bra, men bättre om man översätter från Polska till Engelska.

Samt med tillägget att det ibland är riktigt roande läsa Google Translate-översatta texter

/B

[benkar]

[quote=""CB Milton""]Att jag kan några få meningar på tjeckiska, räknas det?[/quote]

Är alltid kul om man/någon kan lite språk, samtidigt bra hitta/använda dom hjälpmedel som finns på nätet. Det gav mig mfl i slutändan ett Polenbesök som blev bättre än om vi navigerat runt helt på egen hand

/B

[Elagabalus]

De delar av Polen som tidigare tillhört Tyskland verkar innehålla väldigt mycket intressant. Fabriker och hus men också otaliga militära anläggningar. Vet jag när besökte Świnoujście i mitten av 1990 att det fanns stora förfallna kaserner en bit från centrum

Någon tipsade om en övergiven polsk (fd tysk) stad. I närheten låg detta komplex. Ingen småanläggning precis

http://www.lexikon-der-wehrmacht.de/Kar ... Born-R.htm

En av de sk "Ordensborgarna" finns i Polen men används ännu av polsk militär. Utanför Berlin ligger Zossen ( fd DDR). Här fanns flera överkommdon nedsprängda i jorden